« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
13 Ergebnisse German - English substring search »
  möchte nicht - wouldn
  möchtest nicht - wouldn't  
  Nur über meine Leiche! - Like hell you wouldn't!  
  Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben. - Butter wouldn't melt in her mouth.  
  jmd. traut sich nicht, den Mund aufzumachen - so. wouldn't say boo to a goose  
  Das traue ich ihm glatt zu. - I wouldn't put it past him.  
  Ich denke nicht im Traum daran. - I wouldn't dream of it.  
  Du hättest nichts damit zu tun. - It wouldn't involve you.  
  Er nähme es nicht geschenkt. - He wouldn't give it house-room.  
  Er naehme es nicht geschenkt. - He wouldn't give it house-room.  
  Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte. - She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.  
  Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ... - It wouldn't be a very good idea to ...  
  Ich möchte nicht in seiner Haut stecken. - I wouldn't like to be in his shoes.  
     
     
Some people around here wouldn't recognize subtlety if it hit them on the head.

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.153 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG