« DICCIONARIO »     « FAQ »     « SUBMIT NEW »     « ACKNOWLEDGEMENT »
[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ] Diccionario
Español - Alemán     Inglés - Alemán
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
14 Ergebnisse German - English substring search »
  kann nicht - cannot
  ein Luxus, den wir uns nicht leisten können - a luxory we cannot afford  
  kann nicht entsprechen - cannot comply  
  Ich kann nicht nachkommen. - I cannot keep up.  
  ist nicht gleichzusetzen mit - cannot be equated with  
  Ich kann ihn nicht ausstehen (leiden). - I cannot bear him.  
  Fürchte nicht, was du nicht vermeiden kannst. - It is foolish to fear that which you cannot avoid.  
  von denen man nicht abweichen kann - which cannot be departed from  
  Ich kann nicht klug daraus werden. - I cannot make head or tail of it.  
  Er kann sich mit ihnen nicht vergleichen. - He cannot compare with you.  
  Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß. - What the eye does not see the heart cannot grieve over.  
  Wir können Ihnen keine Akteneinsicht gewähren - We cannot allow you to examine the files  
  Unsere Produktion kann der Nachfrage nicht nachkommen. - Our production cannot cope with the demand.  
  Eine Mühle kann nicht mit dem Wasser von gestern mahlen. - A mill cannot grind with the water that is past.  
     
We give advice, but we cannot give the wisdom to profit by it. -- La Rochefoucauld

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.136 [sec]
© ITTH GmbH & Co. KG