Start         News         Kontakt           Impressum   tag tag tag tag
Anmelden
Wörterbuch
FAQ
Feedback
Informationen
Ratgeber
Manuskripte
Prüfungen
Referate
Rhetorik
Schreibhemmungen
  Powered by:
  ITTH GmbH & Co. KG

 
 
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
52 Ergebnisse German - English whole word search »
  wären gut beraten - would be well advised
  Ich möchte lieber ... - I would rather ...  
  Es hätte keinen Zweck. - It would be no good.  
  Wenn sie doch käme. - If only she would come.  
  Es haette keinen Zweck. - It would be no good.  
  so gern ich auch möchte - much as I would like  
  Ich würde lieber warten. - I would rather wait.  
  Nur über meine Leiche! - Like hell you wouldn't!
  Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben. - Butter wouldn't melt in her mouth.  
  Ich habe es vorhergesehen. - I knew it would happen.  
  Das musste nun einmal so sein. - Fate would have it so.  
  jmd. traut sich nicht, den Mund aufzumachen - so. wouldn't say boo to a goose  
  Wünschen Sie noch etwas? - Would you like anything else?
  Das traue ich ihm glatt zu. - I wouldn't put it past him.  
  Ich denke nicht im Traum daran. - I wouldn't dream of it.  
« previous 15    |    next 15 »
"With molasses you catch flies, with vinegar you catch nobody." -- Baltimore City Councilman Dominic DiPietro

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.199 [sec]

Copyright © ITTH GmbH & Co. KG, Impressum

Alternative Angebote:
Checklisten
Hochschulen
Lexikon
Archo
Rezensionen
Publikationen
Textarchiv
Register
Erweiterte Suche