Start         News         Kontakt           Impressum   tag tag tag tag
Anmelden
Wörterbuch
FAQ
Feedback
Informationen
Ratgeber
Manuskripte
Prüfungen
Referate
Rhetorik
Schreibhemmungen
  Powered by:
  ITTH GmbH & Co. KG

 
 
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
266 Ergebnisse German - English substring search »
  Es steht noch auf der Kippe. - It's still in the balance.
  Es ist so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnte. - It's so quiet you could hear a pin drop.  
  Es gibt noch viel zu tun. - There's still a lot to be done.  
  Ob er mich wohl noch kennt? - I wonder if he still know me.  
  - : immer noch im Dunkeln tappend - SITD : still in the dark  
  auf der Uhr ist noch Garantie - the watch is still under guarantee  
  Das ist alles noch Zukunftsmusik. - That's all still up in the air.  
  Das muss erst noch erfunden werden. - That has still to be invented.  
  Es steht noch auf des Messers Schneide. - It's still in the balance.  
  noch in den Windeln stecken - to be still in one's swaddling- clothes  
  der Einzug ist noch nicht erfolgt - the collection is still outstanding  
  Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. - People still believe in it.  
  Du bist noch nicht trocken hinter den Ohren. - You're still wet behind the ears.  
  Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. - People still haven't given up the idea.  
  Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen. - The idea still hasn't been laid to rest.  
« previous 15    |    next 15 »
"The only way for a reporter to look at a politician is down." -- H. L. Mencken

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.748 [sec]

Copyright © ITTH GmbH & Co. KG, Impressum

Alternative Angebote:
Checklisten
Hochschulen
Lexikon
Archo
Rezensionen
Publikationen
Textarchiv
Register
Erweiterte Suche