Start         News         Kontakt           Impressum   tag tag tag tag
Anmelden
Wörterbuch
FAQ
Feedback
Informationen
Ratgeber
Manuskripte
Prüfungen
Referate
Rhetorik
Schreibhemmungen
  Powered by:
  ITTH GmbH & Co. KG

 
 
Wörterbuch
Deutsch - Englisch     Deutsch - Spanisch 		[ Spanish ] [ English ] [ Deutsch ]
Neueintrag
|
Neu: Jetzt kostenlos unter "Anmelden" registrieren und Sprachbeispiele der Übersetzungen hören.
59 Ergebnisse German - English substring search »
  Nichts kann seinen Heiligenschein trüben. - His halo never slips.
  Es kam mir nie in den Sinn. - It never entered my head (thoughts).  
  Setze nie alles auf eine Karte. - Never venture all in one bottom.
  Er hat das Pulver nicht gerade erfunden. - He'll never set the world on fire.  
  Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. - Never put off till tomorrow what you can do today.  
  Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird. - Never trouble trouble till trouble troubles you.  
  Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen. - Never put off until tomorrow what you can do today.  
  Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. - Things are never as bad as they seem.  
  Eine verlorene Gelegenheit kehrt niemals wieder. - A lost opportunity never returns.  
  Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. - Never look a gift horse in the mouth.  
  Wähle nie deine Frauen und deinen Stoff bei Kerzenlicht. - Never choose your women or your linen by candlelight.  
wennimmer - whenever  
  wann immer - whenever  
  nie wieder - nevermore
nimmermehr - nevermore  
« previous 15    |    next 15 »
Troglodytism does not necessarily imply a low cultural level.

G german grammar, powered by Canoo.com W english lexikon and speech samples, powered by Merriam-Webster

Wir bedanken uns bei allen Helfern und Unterstützern dieses Wörterbuches. Verbesserungsvorschläge und Hinweise sind jederzeit willkommen. Bitte benutzen Sie dazu unser Feedbackformular.

Processing Time: 0.173 [sec]

Copyright © ITTH GmbH & Co. KG, Impressum

Alternative Angebote:
Checklisten
Hochschulen
Lexikon
Archo
Rezensionen
Publikationen
Textarchiv
Register
Erweiterte Suche